Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“pour une interdiction totale” in English

6 examples
C'est pourquoi, au Royaume-Uni, nous avons opté pour une interdiction totale.
So in the UK we opted for a complete ban.
Je plaide pour une interdiction totale et immédiate dans l'intérêt du marché intérieur, donc, et aussi pour rétablir la confiance du consommateur européen.
Therefore, for the sake of the internal market, and in order to boost consumer confidence, I would advocate a complete and immediate ban.
Je pense que nous devrions d'ailleurs militer pour une interdiction totale, à l'échelle européenne, de la mise en décharge des déchets et une interdiction totale des décharges.
I am of the opinion that we should actually advocate a total ban, at European level, on the dumping of waste and a ban on waste tips.
En effet, en soutenant les amendements 8 et 6, je me suis positionnée pour une interdiction totale des phtalates dangereux contenus dans tous les jouets pouvant être portés à la bouche.
Moreover, in support of Amendments 8 and 6, I am in favour of a total ban on the use of dangerous phthalates in any toys that can be put in the mouth.
Étant non-fumeur, je pourrais sans aucune difficulté me joindre à tous ceux qui vont voter aujourd'hui avec beaucoup d'enthousiasme pour une interdiction totale de la publicité sur le tabac.
As a non-smoker, I would have no difficulty whatsoever in joining those who are going to vote today with great enthusiasm for a total ban on tobacco advertising.
Concernant les substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR), nous avons opté pour une interdiction totale, moyennant une poignée d'exceptions assorties de conditions très strictes.
With regard to the substances that are carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction (CMR), we opted for a total ban, with a few exceptions under very strict conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.