Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour une europe forte” in English

8 examples
Cela étant dit, nous devons tous lutter pour une Europe forte.
However, we must both fight for a strong Europe.
C'est parce que je souhaite des institutions européennes fortes, pour une Europe forte, que j'ai voté cette censure.
It is because I want strong European institutions for a strong Europe that I voted for this censure.
J'encourage la Présidence hongroise à continuer son travail malgré les accusations et à poursuivre son programme pour "une Europe forte".
I encourage the Hungarian Presidency to continue its work despite the accusations and indeed to carry on with its 'Strong Europe' programme.
Je remercie mes collègues de leur contribution à cette résolution qui, j'espère indique la bonne marche à suivre pour une Europe forte, proche, mais surtout ouverte aux citoyens.
I would like to thank the Members for their contributions to this resolution, which I trust will lay down the direction we must take to achieve a strong Europe which is close and, above all, open to the citizens.
Permettez-moi de répéter, et ce n'est pas la première fois dans cette Assemblée, que notre philosophie de base penche pour une Europe forte, une Europe forte qui place les personnes au centre de sa pensée.
And let me reiterate, not for the first time in this House, that our basic philosophy is a strong Europe; a strong Europe that places people at the centre of its thinking.
Cet aspect est essentiel afin de garantir que, lorsque les électeurs se rendront aux urnes en juin, ils sauront pourquoi ils votent, c’est-à-dire pour une Europe forte et unie avec une Commission et un président de la Commission forts.
This is essential to ensure that when the voters go to the polls in June, they know what they are voting for, namely a strong and united Europe with a strong Commission and Commission President.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.