Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice c'est pour monsieur le commissaire position commune pour son rapport membres doivent avec le parlement qu'ils ont lutter contre fait partie libre circulation traité d'amsterdam dans lequel par contre l'état de droit

“pour une europe élargie” in English

9 examples
Ainsi, la mer Noire deviendra un nouveau littoral pour une Europe élargie et unie.
Thus the Black Sea will become a new coastline for an enlarged and unified Europe.
La notion selon laquelle la Constitution était essentielle pour une Europe élargie est un mythe.
The notion that the Constitution was essential for an enlarged Union is clearly a myth.
La stratégie pour l’environnement et la santé est par conséquent conçue pour une Europe élargie et intègre entièrement les nouveaux États membres dès le départ.
The environment and health strategy is therefore being developed for an enlarged Union, fully involving the new Member States from the outset.
. - Monsieur le Président, le rapport que je vous présente ce soir confirme le retour d’une ambition, celle d’une politique industrielle pour une Europe élargie.
Mr President, the report I am presenting to you this evening confirms the return of an ambition, the ambition of an industrial policy for an enlarged Europe.
Toutefois, je tiens à dire que, si je soutiens l’initiative pour une Europe élargie et une nouvelle politique de voisinage, je juge que cela ne doit pas être utilisé pour restreindre l’action de l’Europe dans le monde.
However, I want to argue that, while supporting the wider Europe and new neighbours initiative, this must not be used to diminish Europe's global reach.
Les chefs d’État ou de gouvernement doivent cesser une fois pour toutes de se plaindre et accepter le fait que le résultat de la Convention - sous réserve de quelques changements pratiques mineurs - est la meilleure solution pour nous tous et pour une Europe élargie et approfondie.
The Heads of Government should finally stop whinging and accept that what we have seen come out of the Convention is – subject to a few minor practical changes – the best solution for all of us and for an enlarged and deepened Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.