News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour une croissance durable” in English
14 examplesPour y parvenir, nous devons tout faire afin de favoriser la performance et la compétitivité pour une croissance durable. Cela suppose d’agir sur plusieurs fronts.
If we are to have one, we must do everything possible to encourage sustainable growth through performance and competitiveness, which presupposes action on several different fronts.
L'exploitation totale les technologies de l'information et de la télécommunication est indispensable, pour une Europe plus compétitive et pour une croissance durable.
Making full use of information and telecommunications technology is a precondition for a more competitive Europe and for sustainable growth.
Dans ce contexte la stratégie 2020, qui se veut la continuation de la stratégie de Lisbonne, doit créer les conditions requises pour une croissance durable et pour une consolidation fiscale.
Against this backdrop, the 2020 strategy, which is intended to be a continuation of the Lisbon Strategy, must create the conditions required for sustainable growth and fiscal consolidation.
Après avoir trouvé un accord entre nous tous sur une déclaration importante concernant la Grèce, nous avons discuté de la stratégie "Europe 2020", une stratégie pour une croissance durable et l'emploi.
After reaching agreement among all of us on an important statement on Greece, we discussed the Europe 2020 strategy - a strategy for sustainable growth and employment.
Les recommandations reposent sur une analyse approfondie, par la Commission, des plans présentés par les États membres pour une croissance durable et la création d'emplois, associés à des finances publiques saines.
The recommendations are based on an extensive analysis by the Commission of Member States' plans for sustainable growth and job creation, married to sound public finances.
La stratégie européenne pour une croissance durable et inclusive demeure élevée sur la liste des préoccupations de l'Union, et elle doit absolument être présente dans la préparation du budget de l'Union européenne pour 2012.
European strategy for sustainable and inclusive growth remains high on the Union's list of concerns, and cannot fail to be present in the preparation for the 2012 EU budget.
. - Monsieur le Président, honorables Députés, j’ai présenté nos idées de partenariat pour une croissance durable et pour l’emploi il y a un mois, lors de la Conférence des présidents, afin de donner un nouvel élan à la stratégie de Lisbonne.
Mr President, honourable Members, a month ago, at the Conference of Presidents, I put forward our ideas for a partnership for sustainable growth and employment, thus giving new impetus to the Lisbon Strategy.
L’Union européenne est le premier bailleur de fonds du Sénégal. Elle intervient dans tous les secteurs de notre économie - la santé, le secteur routier, l’agriculture, la décentralisation - et appuie tous nos efforts pour une croissance durable.
The European Union is the major donor to Senegal; its presence is felt in all sectors of our economy – health, the road network, agriculture, decentralisation – and supports all our efforts to achieve sustainable growth.
La mobilisation des ressources intérieures est primordiale pour une croissance durable, une réduction de la pauvreté, une bonne gouvernance et la fourniture de biens publics nécessaires pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.
Domestic resource mobilisation is central for sustainable growth, poverty reduction, good governance and the provision of public goods needed to achieve the Millennium Development Goals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
