Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre membres de l'union européenne doivent être d'accord avec semaine dernière pour le développement conseil européen stratégie de lisbonne politique agricole commune états membres doivent par rapport lutte contre le terrorisme nom de la commission autres pays jouer un rôle

“pour un si grand” in English

6 examples
D'autre part, il est évident qu'en prenant des décisions qui sont si importantes pour un si grand nombre de personnes, nous devons en étudier les conséquences et en évaluer l'impact.
On the other hand, it is clear that when making decisions that are so significant for so many, we need to study the consequences and we need impact assessments.
La réduction des prix pour un si grand nombre de personnes et d'entreprises contribue considérablement à la réalisation d'économies, tant par les particuliers que par les entreprises.
The reduction of costs for so many people and businesses is a very useful contribution to peoples' private pockets, as well as business costs.
au nom du Groupe UEN. - (PL) Madame la Présidente, il est rare que les décisions débattues au sein de ce Parlement aient des conséquences si importantes pour un si grand nombre de personnes.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, rarely do decisions debated in this House have such serious consequences for such a large number of people.
Nous aurions pourtant pu - je crois - en dire beaucoup plus, notamment parce que nous traitons d'un sujet sensible et important pour un si grand nombre d'entre nous, c'est-à-dire les droits de l'homme.
However, we could have - I believe - said much more, especially since we are dealing with a subject that is sensitive and important to so many of us, namely human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.