Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

“pour un programme d'action” in English

8 examples

Nous nous attendons à ce que le Parlement présente cela dans sa proposition pour un programme d'action sociale.

We expect the Commission to present this as part of its proposal for a social action programme.

Un intermède de plus de deux ans s'est donc écoulé, ce qui est très long pour un programme d'action qui doit démarrer en l'an 2000.

More than two years have passed in the meantime, and that is a very long time for an action programme that is to be implemented in the year 2000.

Monsieur le Président, le Parlement se félicite grandement de cette proposition pour un programme d'action dans le domaine de la santé publique.

Mr President, this proposal for an action programme in public health is greatly welcomed by this Parliament.

Je voudrais donc plaider ici pour un programme d'action commun de la Commission européenne et des Etats membres, qui permette d'améliorer la qualité de la mise en oeuvre au niveau national.

So I should like to see a joint action programme by the Commission and the Member States to achieve an improvement in the quality of transposition at national level.

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la proposition de la Commission pour un programme d'action dans le domaine de la santé publique pour les années 2001 à 2006 est une tentative bien pensée de lutter contre l'éclatement de la politique européenne de la santé en plusieurs programmes isolés.

Mr President, ladies and gentlemen, the Commission's proposal for a Public Health Action Programme for 2001-2006 is a well-meaning attempt to overcome the current fragmentation of European health policy into numerous individual programmes.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.