News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour un pays tel” in English
6 examplesCela vaut également pour un pays tel que la Bulgarie.
This is therefore true in the case of a country such as Bulgaria.
Pour un pays tel que l'Arabie saoudite, ces initiatives sont encourageantes.
For a country like Saudi Arabia, these are encouraging steps.
Cela représenterait quelque 3 milliards d'euros à partir de 2020 pour un pays tel que l'Allemagne.
This would amount to around EUR 3 billion from 2020 onwards for a country like Germany.
Pour un pays tel que la Pologne, dont la commission de la politique régionale et des transports a étudié le cas de ce point de vue, c'est une absolue évidence.
For a country such as Poland, which the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism has studied from a transport point of view, that is quite obvious.
On attend d'eux, par exemple, qu'ils renforcent la démocratie et les droits de l'homme, et la question des minorités, de leur protection et du respect de leurs intérêts, est essentielle, notamment pour un pays tel que la Hongrie.
Democracy and human rights must be consolidated, for example. In the case of a country such as Hungary, attention to its minorities - and their protection - will be important.
La concrétisation sur le terrain des promesses de réformes est naturellement la tâche la plus dure, en particulier pour un pays tel que la Géorgie, où les institutions d’État ont été tellement vidées de leur substance et affaiblies au cours des dernières années.
Turning reform commitments into realities on the ground is, of course, the hardest job, particularly for a country such as Georgia whose state institutions have been so hollowed out, so weakened over recent years.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
