Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour un nouveau mandat” in English

5 examples
Vont-ils l'élire pour un nouveau mandat de quatre ans ?
Will they elect him for four more years?
Il bénéficie clairement de notre soutien pour un nouveau mandat à la tête de la Commission.
He has our clear support to lead the Commission for another term.
Je me réjouis de la réélection de Nikiforos Diamandouros à la fonction de Médiateur européen pour un nouveau mandat jusqu'en 2014.
I welcome the re-election of Nikiforos Diamandouros to the office of European Ombudsman for another term until 2014.
J'avais espéré que, lors de cette session, le Parlement aurait approuvé la nomination de José Manuel Barroso en tant que président de la Commission pour un nouveau mandat de cinq ans.
I had hoped that during this session Parliament would approve the appointment of José Manuel Barroso as President of the Commission for a new five-year period.
À ce titre, et j'en arrive à ma conclusion, je considère que M. Diamandouros a réussi son travail, et je pense que le rapport présenté et notre débat d'aujourd'hui justifient parfaitement de réélire le médiateur pour un nouveau mandat.
As such, and this brings me to the end, I consider that Mr Diamandouros was successful in his work and I think that today's debate and the report submitted give us very good reason to elect a new European Ombudsman for the next term of office.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.