Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
crise économique ont eu institutions européennes aura lieu pour le travail tout à fait dernières années parce qu'il comme vous le savez d'un accord s'agit d'un chaque état juste titre dans les domaines sur ce sujet

“pour un marché unique” in English

10 examples
Le fait est que l'Acte pour un marché unique représente une révolution.
The fact is, the Single Market Act is a revolution.
Aujourd'hui, nous nous demandons si nous sommes prêts pour un marché unique de l'énergie ou si les intérêts individuels prévaudront par des accords bilatéraux.
Now we ask ourselves: are we ready for a single energy market or will individual interests prevail in bilateral agreements?
(PL) Je voudrais vous faire part de ce qui s'est passé aujourd'hui lors d'une rencontre avec un jeune journaliste au sujet de la présentation de l'Acte pour un marché unique.
(PL) I would like to share with you my experience from a meeting I had with a young journalist today about yesterday's hearing on the Single Market Act.
Il est de notre devoir, à nous, les institutions - et j'ai confiance en vous, Monsieur le Commissaire -, de traduire rapidement en acte concret nos propositions pour un marché unique au service des citoyens.
It is our duty, the duty of all of us here, of the institutions -and I have confidence in you, Commissioner - to swiftly put into effect our proposals for a Single Market operating on behalf of its citizens.
Je suis actuellement le rapporteur fictif de mon groupe au sein de l'ECON à propos d'une proposition de directive pour un marché unique et une libre circulation des médiateurs en assurances, dont les commissions sont souvent fixes.
Currently I am my group's shadow rapporteur on EMAC on a proposed directive for a single market and free movement for insurance mediators, whose commissions are often fixed.
Il est certes évident que des petits pays comme l'Irlande, la Belgique ou le Luxembourg ont besoin de la liberté des échanges, mais pour une Union européenne dotée d'un marché unique, ou pour un marché unique nord-américain, c'est tout autre chose.
It is quite obvious, of course, that small countries like Ireland, Belgium and Luxembourg need free trade, but a European Union with a single market or a North American single market is an entirely different proposition.
Je pense que nous sommes parvenus à trois textes équilibrés, qui sont un message fort du Parlement au collège des commissaires sur nos priorités pour un marché unique qui œuvre efficacement pour les citoyens, pour la croissance et pour les entreprises.
I think that we have managed to produce three balanced texts, which send a strong signal from Parliament to the College of Commissioners about our priorities for a Single Market that operates effectively on behalf of our citizens, for growth and for enterprises.
Il est alors décisif que le cadre législatif au moins - nécessaire pour un marché unique réel - tienne dûment compte du caractère particulier des oeuvres d'art - des oeuvres d'art plastique, dans ce cas - et soutienne correctement la créativité dans tous ses aspects.
So it is crucial that the legislative framework, which is necessary if there is to be a real single market, should at least take due account of the particular nature of artworks - plastic artworks, in this case - and should actively support all forms of creativity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.