Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour un développement harmonieux” in English

6 examples
Les enfants sont vulnérables, et ils ont droit à la protection pour un développement harmonieux.
Children are vulnerable and they are entitled to protection in order to ensure their harmonious development.
Donc, pour un développement harmonieux et durable du territoire européen, il faut s’attaquer aux déséquilibres territoriaux.
Therefore, to achieve harmonious and sustainable development of the European territory, we must attack territorial imbalances.
Les enfants sont le bien le plus précieux de la société et il est de notre devoir de leur fournir les conditions pour un développement harmonieux.
Children are the most precious thing that society has and it is our duty to provide them with conditions conducive to their harmonious development.
Est-il donc vrai que la Commission souhaite transposer son avis dans le rapport de cohésion et utiliser davantage la politique structurelle pour un développement harmonieux de la Communauté?
Does the Commission really want to change the message of the cohesion report and to make greater use of the structural policy for the harmonious development of the Community?
C'est dans ce cadre que l'Union européenne prend tout son sens en jouant un rôle déterminant pour un développement harmonieux des transports: marché ferroviaire unique européen, ciel unique européen, réseaux de transport transeuropéens, politique portuaire européenne.
It is in this context that the European Union shows its true value by playing a decisive role in the harmonious development of transport: a single European railway market, a Single European Sky, Trans-European Transport Networks, a European port policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.