De nombreux changements sont nécessaires pour un bon fonctionnement du marché intérieur.
We need to make numerous changes in view of the smooth operation of the internal market.
Pour un bon fonctionnement du marché intérieur, il est nécessaire d'avoir des fonctionnaires qualifiés, capables également de fournir les bonnes informations.
If the single market is to function properly we need qualified civil servants who can also give out the right information.
C’est un fait que nous devons souligner, car nous convenons tous qu’il est nécessaire, pas seulement pour l’élargissement, mais également pour un bon fonctionnement.
That is a fact that must be emphasised, because we all agree that it is necessary, not just in order to enlarge, but also in order to function.
De plus, nous avons constamment encouragé l'Ukraine à repenser sa réforme constitutionnelle, afin d'instaurer la stabilité et de mettre en place des règles de base pour un bon fonctionnement de la vie politique.
We have also consistently encouraged Ukraine to revisit constitutional reform, to bring stability and put in place functioning ground rules for political life.