Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“pour un éventuel” in English

10 examples
M. Wojciechowski a fait son travail et il ne peut être blâmé en aucune manière pour un éventuel retard.
Mr Wojciechowski has done his bit and he cannot be blamed in any way for any delay.
Dans le dossier de M. Duisenberg figure la première date pour un éventuel départ et non la date de départ définitive.
Mr Duisenberg's paper gives the first possible date for stepping down, but not the final one.
Elles constitueront un modèle pour un éventuel régime de recrutement du JET après 1999, avec une nouvelle structure juridique.
They will constitute a model for a possible JET staffing system after 1999 with a new legal structure.
Je vous remercie, Monsieur le Président, pour le travail irlandais qui constitue une bonne base pour un éventuel traité d'Amsterdam.
Thank you, Mr President, for the Irish contribution to a solid basis for a possible Treaty of Amsterdam.
La crédibilité du Parlement européen était en jeu, nous ne voulions pas que le Parlement européen soit un prétexte facile pour un éventuel échec.
The credibility of the European Parliament was at stake and we did not want the European Parliament to be an easy pretext for possible failure.
La méthode semble être bien décrite, elle est bien acceptée et les sites désignés pour un éventuel stockage définitif sont bien acceptés dans les municipalités, dont plus de 70% de la population expriment un avis favorable.
The method appears to be clearly delineated. It is well accepted, and the sites designated for possible final storage are well accepted in the municipalities, where more than 70% of citizens have agreed to have them.
Toutefois, la Commission comprend les raisons qui se cachent derrière cet amendement et pourrait prendre l’amendement 35 en considération au moment de développer une proposition pour un éventuel prolongement de ce programme.
The Commission understands, however, the rationale behind the amendment and could take account of Amendment 35 when developing a proposal for the possible extension of this programme.
Dans cette perspective, j'invite la Commission européenne à maintenir son opposition déterminée au rétablissement des contrôles aux frontières ou à définir des règles, des critères et des mécanismes communs, uniformes et raisonnables pour un éventuel rétablissement.
In this context, I would call on the European Commission either to uphold its resolute opposition to a reintroduction of border checks or to establish joint, uniform and reasonable rules, criteria and mechanisms for a possible reintroduction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.