Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dois dire sein de l'union pour pouvoir exercice du conseil dans son ensemble voudrais tout d'abord commission des budgets libre circulation dans certains dans le domaine pourrait être commission de l'environnement voté pour européenne dans entre l'union

“pour travailler ensemble” in English

16 examples
Ils s'accordèrent pour travailler ensemble.
They agreed to work together.
Elles s'accordèrent pour travailler ensemble.
They agreed to work together.
Nous devons trouver des moyens plus efficaces pour travailler ensemble.
We need to find more effective ways of working together.
La Commission et le Parlement sont bien placés pour travailler ensemble sur la question des droits de l'homme.
The Commission and Parliament are well placed to work together on human rights.
C' est pourquoi cette reconnaissance mutuelle est un excellent moyen pour travailler ensemble sur ce terrain sensible.
This is why this mutual recognition is the ideal tool for cooperating in this sensitive area.
En raison des élections de juin, le temps dont nous disposons pour travailler ensemble sera réduit par rapport aux autres mandats présidentiels.
The elections in June mean that the time in which we can work together will be shorter than usual.
C'est pourquoi le Parlement européen propose un accord entre nos trois institutions sur une méthode pour travailler ensemble sur l'ensemble de ces propositions d'avenir.
For that reason, the European Parliament is proposing an agreement between our three institutions on a method to work together on all these proposals for the future.
Pour travailler ensemble dans un esprit de partenariat, nous avons aussi besoin du secteur public et bien sûr du secteur privé, ce dernier étant selon moi le moteur de la croissance économique.
We also need the public sector and, indeed, the private sector, which I believe is the engine of growth in the economy, to work together in a spirit of partnership.
Nous continuerons à veiller à ce que nos agences chargées de l'application de la loi bénéficient du soutien politique dont elles ont besoin pour travailler ensemble afin de faire face à ce genre de crime international.
We will continue to ensure our law enforcement agencies have the political support they need to be able to work smoothly together to confront this kind of international crime.
La capacité de surmonter des problèmes qui sont une source de division au niveau national pour travailler ensemble à la construction d'une Europe pour tous, cette idée d'appartenance commune, d'aplanissement de nos différences, voilà ce qui définit la notion d'Europe.
Overcoming issues that divide us at home in order to work together for a Europe for everyone else, this sense of common ground, of setting aside our differences, is what defines the notion of Europe.
C'est un pays vivant, un pays avec beaucoup de profondeur, intellectuelle, culturelle, etc., que nous aimerions voir s'engager avec nous pour travailler ensemble dans plusieurs dossiers: dossier de l'énergie, dossier des droits de l'homme, dossier du Moyen-Orient, dossier nucléaire ...
It is a vibrant country that has many intellectual, cultural and other depths, and we should like to see it commit itself to working with us in several areas, including energy, human rights, the Middle East and nuclear energy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.