Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour toutes les activités” in English

11 examples
Il faut également parler de l'exemption de TVA pour toutes les activités financières de base.
There is also a VAT exemption approach for all basic financial activities.
Ces évaluations devraient identifier les risques et les éventuelles mesures d’atténuation en ce qui concerne la viande d’animaux sauvages pour toutes les activités de développement.
These assessments should identify risks and possible mitigation measures with respect to bushmeat for all development activities.
Je voudrais que cela serve d'exemple pour les travaux que cette institution communautaire poursuivra et pour toutes les activités que notre Parlement pourra proposer de ce point de vue.
I would like this to serve as an example for the work which this Community institution will carry forward and for all the activities which our Parliament may propose from this point of view.
Par conséquent, on peut douter de la possibilité de mettre effectivement en œuvre la proposition de la Commission d’instaurer une licence obligatoire pour toutes les activités portuaires internes.
Therefore, the workability of the Commission proposal for mandatory licensing of all internal port activities is questionable.
Une de ces mesures est le développement d'un système de suivi permanent pour toutes les activités de FRONTEX ayant trait à la gestion des flux migratoires, qui doivent présenter un caractère stable et permanent.
One of these measures is the development of a permanent monitoring system for Frontex activities and operations linked to the management of migration flows, which must be permanent and stable.
Le Parlement européen est, en ce qui concerne le mandat extérieur de la Banque européenne d'investissement, un colégislateur pour toutes les activités de cette banque hors de l'UE, dans les pays voisins et dans les pays en développement.
The European Parliament is a colegislator for the external mandate of the European Investment Bank, for all of the bank's activities outside the EU, in neighbouring countries and in developing countries.
Je me félicite de la demande adressée à la Commission de présenter des dispositions législatives visant à garantir que des normes de sécurité élevées et uniformes s'appliquent sur toutes les plates-formes pétrolières et pour toutes les activités de forage dans l'Union européenne.
I welcome the request for draft legislation aimed at ensuring the implementation of greater safety standards on all EU oil platforms and drilling operations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.