Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“pour tous les intéressés” in English

12 examples
Je suis certain que ce sera une bonne décision pour tous les intéressés.
I am sure this will be a good decision for all concerned.
De même, des règles identiques doivent être établies pour tous les intéressés.
In addition, a level playing field is needed for all interested parties.
Cette approche permet de renforcer la sécurité juridique pour tous les intéressés.
This approach means that legal certainty can be improved for all concerned.
Même si, selon moi, cette proposition ne va pas assez loin, elle constitue au moins un compromis acceptable pour tous les intéressés.
Even though I do not think this proposal goes far enough, it represents a middle way acceptable to all parties involved.
De nouvelles impulsions sont nécessaires, ces partenariats régionaux et sous-régionaux peuvent être un investissement au retour visible pour tous les intéressés.
We need to reverse that trend and these regional and sub-regional partnerships could prove to be an investment with a visible return for all interested parties.
Dans ces conditions, combien de temps encore allons-nous pouvoir supporter cette situation, qui se traduit par une véritable incertitude pour tous les intéressés.
In those circumstances, how much longer can we continue with this state of affairs in which there is real uncertainty for all concerned?
Premièrement, nous avons besoin d'une certitude juridique accrue pour tous les intéressés - pouvoirs adjudicateurs et attributaires - en vue d'améliorer la réglementation.
Firstly, we need greater legal certainty for all those involved - contracting authorities and contractors - with a view to better regulation.
Comme il a déjà été maintes fois scientifiquement établi, entre autres par feu notre collègue Burenstam Lindner, les élargissements comportent toujours des avantages économiques pour tous les intéressés, et encore plus pour les membres existants que pour les nouveaux membres.
As has often been established scientifically, including by our former fellow MEP Mr Burenstam Lindner, enlargements always bring economic benefits to all parties involved, to the existing Members more so than the new ones.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.