Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“pour tous les candidats” in English

13 examples
Elle l'est pour tous les candidats.
They have for all applicants.
Sur ce point, l'Union a placé la barre exactement au même niveau pour tous les candidats.
In that respect, the Union has set the standard at exactly the same level for all applicants.
Je propose que nous organisions une audition au Parlement pour tous les candidats à ce poste.
I propose that we have a hearing in Parliament for all the candidates for this office.
Par conséquent, le gouvernement doit garantir que la campagne électorale respectera la liberté d'expression pour tous les candidats.
Therefore the Government must guarantee that the election campaign will ensure freedom of expression to all the candidates.
L'introduction du droit européen complexe de la concurrence constitue évidemment un énorme défi pour tous les candidats à l'adhésion.
Of course the introduction of the complex EU competition rules represents an enormous challenge for all applicant countries.
La transparence totale de chaque étape de cette élection, y compris le comptage des votes et l’application de conditions égales pour tous les candidats, doit être assurée.
Full transparency of every process involved in this election, including the counting of votes and equal conditions for all candidates, must be secured.
Nous devrons alors garantir que le scrutin se déroule librement, loyalement et dans la transparence, selon des règles de jeu équitables pour tous les candidats à travers l’Ukraine.
We then have to ensure that they are conducted in a free, fair and transparent manner, with a level playing field for all candidates across Ukraine.
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin pour réaliser l'élargissement d'un cadre institutionnel commun efficace, valable pour tous les candidats et pas uniquement pour les politiques intérieure, extérieure et de la justice.
So what we need for enlargement is an efficient, institutional and unified framework structure for all candidates, and not just for foreign, internal and legal policy.
De même, tout comme la libération des prisonniers politiques a été un geste décisif, la coopération des autorités bélarussiennes avec les observateurs de l'OSCE ne peut être ignorée, et nous ne pouvons pas non plus négliger l'accès - même limité - aux médias pour tous les candidats.
Similarly, just as the freeing of the political prisoners was a decisive gesture, the cooperation of the Belarusian authorities with the OSCE observers cannot be ignored, nor can the - albeit limited - access to the media for all the candidates be overlooked.
Les décisions rapides sont celles basées sur des procédures d'une grande qualité et d'une grande efficacité telles que celles offertes par les ordinateurs des services d'immigration - que ne possède pas le Royaume-Uni -, pas sur le retrait du droit de recours pour tous les candidats.
Speedy decisions are those based on high-quality procedures and efficiency such as that offered by the functioning immigration service computers which the UK lacks - not on removing appeal rights for all applicants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.