Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“pour tous les âges” in English

6 examples
Parallèlement à cela, le taux de suicide a également triplé, pour tous les âges de la vie.
At the same time, the rate of suicide in all age brackets has also tripled.
La redistribution des ressources que dissimule la politique visant à moderniser les régimes de retraite, problème explosif, constitue un objectif additionnel de la nouvelle politique pour tous les âges.
The redistribution of resources implied in the policy to modernise pension systems, an explosive problem, represents a further aim of the new policy for all ages.
Monsieur le Président, chers collègues, la stratégie d'action internationale de l'assemblée mondiale des Nations unies vise à réaliser une société pour tous les âges, en y consacrant des moyens politiques et financiers.
Mr President, ladies and gentlemen, the strategy of the international action of the United Nations World Assembly advocates the commitment to create a society for all ages, with political and financial means dedicated to achieving this.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0319/2000) de Mme Sbarbati, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la communication de la Commission "Vers une Europe pour tous les âges - Promouvoir la prospérité et la solidarité entre les générations".
The next item is the report (A5-0319/2000) by Mrs Sbarbati, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the Commission communication 'Towards a Europe for all ages - promoting prosperity and intergenerational solidarity' .
Monsieur le Président, le rapport dont nous débattons ici porte le beau titre : "Vers une Europe pour tous les âges - Promouvoir la prospérité et la solidarité entre les générations" et se réfère à une communication de la Commission portant sur le même sujet et qui date déjà d' un an et demi.
Mr President, the report which we are discussing here bears the attractive title, "Towards a Europe for all ages - promoting prosperity and intergenerational solidarity", and concerns the Commission's communication on this matter, which is already one and a half years old.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.