Ces droits des députés doivent être égaux pour tous. Ainsi, la protection de l'immunité parlementaire du député qui est atteint dans sa liberté d'expression vaut aussi bien lorsque le parlementaire appartient au courant dominant que lorsqu'il appartient à la minorité.
The parliamentary immunity of an MEP whose freedom of expression has been compromised is no less to be protected when the MEP in question belongs to the dominant political strand as when he forms part of a minority.
De nouveau, un des principaux objectifs de l'éradication de la pauvreté est de fournir des soins de base à tous les habitants de la planète d'ici l'an 2015 et un accès aux soins de santé périnataux pour tous, ainsi que de faire reculer la mortalité maternelle et la mortalité infantile.
Again, one of the major poverty eradication targets is the provision of basic health care to all the people of the world by 2015, and access to reproductive health care for everyone and a reduction in maternal mortality and infant mortality.