Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“pour tenter d'apporter” in English

5 examples
Voilà la réalité sur laquelle les orientations économiques devraient s'appuyer pour tenter d'apporter une réponse à ce défi.
They should be getting to grips with this problem, but they are patently failing to do so.
J'ai proposé trois amendements pour tenter d'apporter un peu de changement à cet état des choses, et je vote, bien entendu, en faveur de ceux-ci.
In order to try and make some changes, I have proposed three amendments which I will naturally vote for.
Tout ce que je puis dire est que nous allons redoubler nos efforts pour tenter d’apporter notre soutien à Mme la commissaire afin qu’elle puisse surmonter ces obstacles et faire progresser l’agenda social.
All I can say is that we will redouble our efforts to try to ensure that we support her in overcoming those obstacles and moving the social agenda forward.
Dans ce contexte, je pense que tout le monde a fini par comprendre qu'une fois encore, la politique de cohésion est le seul véritable instrument que les régions ont à leur disposition pour tenter d'apporter des solutions.
In this context, I believe everyone has come to understand that, time and again, cohesion policy has been the only real instrument the regions have had available to them for trying to provide solutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.