Je suis déçu que le Conseil ne soit pas présent aujourd'hui, pour suivre le débat du Parlement avec nous.
I am disappointed that the Council is not sitting here today, listening to Parliament's debate with us.
Je regrette moi aussi, Madame Hulthén, qu'il n'y ait pas eu plus de collègues pour suivre le débat sur ce très important rapport, mais c'est ainsi.
I am also sorry, Mrs Hulthén, that there are not more Members here to follow the debate on this very important report, but that is how things are.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président, avant toute chose, je souhaite saluer le président du DTP, M. Ahmet Türk, invité d'honneur dans cette Assemblée pour suivre le débat.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, President, first of all I would like to greet the president of the DTP Party, Mr Ahmet Türk, who is a VIP guest here to follow the debate.