Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour soutenir une politique” in English

6 examples
Cette ignorance affirmée, voire revendiquée, nous confirme dans notre analyse de l'euro: ce n'est pas un instrument conçu pour soutenir une politique économique mieux coordonnée et plus favorable à l'emploi.
This acknowledged and even proclaimed ignorance confirms that our analysis of the euro is correct: this is not an instrument designed to support an economic policy that is better coordinated and more favourable to employment.
Aujourd'hui, nous disposons d'une législation très avancée conçue pour soutenir une politique préventive appropriée, définir les obligations qui incombent aux entreprises et traiter des nouvelles maladies professionnelles en Europe.
Today we have highly-advanced legislation designed to support an appropriate preventive policy, define the obligations incumbent on undertakings and deal with new occupational diseases in Europe.
Monsieur le Président, trois remarques seulement: une pour soutenir une politique de l'eau qui promeut la rationalisation de son utilisation en privilégiant le contrôle rationnel de sa demande et non l'accroissement irrationnel de son offre.
Mr President, I have just three points to make. Firstly, I support a water policy which promotes the rational use of water by encouraging rational control of its demand and discouraging irrational increases in its supply.
Et dans le cadre des perspectives financières, il est évident que les programmes de recherche et de novation doivent voir leurs moyens accrus, entre autres pour soutenir une politique de l’espace qui est déterminante pour le progrès technologique et la place de l’Europe dans le monde.
And when it comes to financial perspectives, it is clear that research and innovation programmes must have their funding increased, among other things to sustain a space policy that will be crucial for Europe’s technological progress and its place in the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.