Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“pour soutenir les amendements” in English

5 examples
Je demande à chacun de peser de tout son poids pour soutenir les amendements qui réduisent le fossé entre ce qui a déjà été démontré et ce qui est allégué.
I call on everyone to throw their full weight behind those amendments that narrow the gap between what has already been proven and what is being claimed.
J' estime donc qu' il y a suffisamment de raisons pour soutenir les amendements déposés par moi-même et nombre de nos collègues, et je vous remercie d' avance.
So all in all, I think there is good reason to support the amendments which I tabled, together with many of my fellow delegates, for which I would like to thank you in advance.
. - J’ai utilisé mon vote pour soutenir les amendements 354 et 352, de manière à m’opposer au financement des activités de recherche destinées au clonage d’embryons humains.
I used my vote to endorse Amendments 354 and 352 as a means of opposing funding of research activities aimed at the cloning of human embryos.
Monsieur le Président, je m'exprime en lieu et place de mon collègue, Terry Wynn, au nom de la commission des budgets, de même qu'en mon propre nom pour soutenir les amendements que j'ai déposés.
Mr President, I am speaking for my colleague Terry Wynn on behalf of the Committee on Budgets, and as well as on my own behalf in support of my amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.