Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“pour soutenir les actions” in English

8 examples
Des projets sont également menés pour soutenir les actions d'acteurs non étatiques.
Projects are also being run in support of non-state actor activities.
D'autre part, je pense également que cette Union européenne doit agir pour soutenir les actions de consommateurs.
I think that the European Union must also act to support consumer actions.
En ce qui concerne les 27 gouvernements des États membres, dans quel programme leur avez-vous demandé de s'impliquer pour soutenir les actions de la Commission?
In relation to the 27 individual governments, what programme have you asked them to get involved in with regard to supporting what the Commission is doing?
Nous exploitons par ailleurs au maximum tous les instruments communautaires à notre disposition pour soutenir les actions des États membres dans la lutte contre le chômage.
So we are also using to the maximum all the instruments we have at Community level to back up what the Member States can do themselves to fight this unemployment.
Enfin, je me réjouis de la proposition de recourir aux Fonds structurels pour soutenir les actions de recherche-développement à l’échelon régional ainsi que d’un «label européen d’excellence».
Lastly, I welcome the proposals that Structural Funds should be used to support R[amp]D actions at regional level and a ‘European excellence label’.
Mais ces dimensions culturelles possèdent presque toujours une dimension elle-même économique, c'est-à-dire l'ensemble des ressources mobilisables précisément pour soutenir les actions culturelles.
These cultural dimensions, however, almost always have their own economic dimension in turn, that is the level of resources which can be called on specifically to provide aid for cultural initiatives.
La Commission, par le biais de sa délégation à Washington, examine les circonstances entourant l'état de santé de M. Peltier et fera tout ce qui est en son pouvoir pour soutenir les actions du Parlement européen en la matière.
The Commission, through its delegation in Washington, is looking into the circumstances of the medical condition of Mr Peltier and will do its utmost to support the actions of the European Parliament in this regard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.