Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“pour soutenir la démocratie” in English

9 examples
Aidons ces personnes à élaborer un plan approprié pour soutenir la démocratie.
Let us actually be the people who offer the support to ensure that their plan is able to be everything that we would want it to be to support democracy.
Cette Assemblée a récemment fait beaucoup pour soutenir la démocratie bélarussienne en devenir.
This House has recently done a great deal to support the emerging Belarusian democracy.
Le Parlement a beaucoup insisté pour avoir un instrument distinct pour soutenir la démocratie et les droits de l’homme.
There has been a strong demand from Parliament for a separate instrument to support democracy and human rights.
Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir - y compris par le biais des médias - pour soutenir la démocratie et la société civile au Belarus.
We should also do everything possible – including through the media – to support democracy and civil society in Belarus.
Pour soutenir la démocratie, l'Union européenne et les États-Unis ont adopté, il y a 16 ans, une approche considérant la Russie comme un jeune pays prometteur.
In order to support democracy, 16 years ago the European Union and the United States adopted an approach that treated Russia as a promising young country.
Je pense donc que le Parlement européen doit faire tout ce qui est possible pour soutenir la démocratie parlementaire au Kenya et la renforcer là où cela est possible.
I therefore believe that the European Parliament must do everything possible to support parliamentary democracy in Kenya and strengthen it where possible.
La Commission continuera de déployer les mesures déjà en place pour soutenir la démocratie et la société civile, dont les citoyens sont bien entendu les principaux bénéficiaires.
The Commission will continue to implement the measures that are already in place in support of democracy and civil society, of which the general public are of course the main beneficiaries.
La leçon à tirer de cette situation est que, pour soutenir la démocratie en Afrique, l'Union africaine a besoin d'un plan d'action pour empêcher les coups qui entraînent des pertes énormes pour les citoyens de cette région pauvre du monde.
The lesson to be learned from this situation is that, in order to support democracy in Africa, the African Union needs an action plan, which would prevent coups that result in enormous losses for the citizens of this poor region of the world.
Nous avons entendu aujourd'hui, au sein du Bureau élargi, le ministre polonais des affaires étrangères, prochain président en exercice du Conseil, présenter une initiative visant à établir une fondation polonaise pour soutenir la démocratie et les droits de l'homme.
We have heard today, in the Enlarged Bureau, from the Polish Foreign Minister, the next President-in-Office of the Council, and his initiative to establish a Polish foundation on the subject of democracy and human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.