au nom du groupe ECR. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier Mme Stihler pour son travail intense.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I would like to thank Mrs Stihler for her hard work.
C'est la seule solution possible pour ce sujet très difficile, et je voudrais remercier tout particulièrement la rapporteure, Mme Rühle, pour son travail intense et efficace.
This is the only possible solution for a very difficult matter, and I would specifically like to thank the rapporteur, Mrs Rühle, for her hard and efficient work.
S'agissant de la TVA enfin, nous sommes favorables à l'attitude adoptée et nous remercions le Commissaire Monti pour son travail intense - en particulier celui du groupe qui porte son nom - qui doit nous voir tous unis vers une harmonisation du système.
Finally, on VAT, we favour the approach taken, we are especially grateful to Commissioner Monti for the intensive work of the group that bears his name, and we should unite behind harmonization of the system.