News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour son soutien sans” in English
6 examplesDe même je voudrais remercier mon propre groupe pour son soutien sans réserve, ainsi que tous les secrétaires et les collaborateurs qui ont eu un rôle à jouer.
Finally, I wish to thank my own group for their unreserved support in every respect, as well as the secretaries and employees who were involved in the project.
Je tiens en particulier à remercier le vice-président Miguel Angel Martínez Martínez pour son soutien sans faille, mais aussi tous mes collègues parlementaires.
In particular, I should like to thank not only Vice-President Miguel Angel Martínez Martínez for his unflagging support but also my fellow Members in this Chamber.
Nous avons réussi - et je remercie le Parlement pour son soutien sans lequel cela n’aurait pas été possible - à obtenir l’engagement des États membres de doubler progressivement leur aide au développement.
We have succeeded – in obtaining the commitment of Member States to progressively doubling their aid for development, and I thank Parliament for its support without which this would not have been possible.
À ce sujet, je souhaiterais remercier le Parlement européen pour son soutien sans faille et sa contribution au renforcement du mécanisme de protection civile. Et je suis certain que le débat de ce soir répond à ce souci d’amélioration.
On this matter I should like to thank the European Parliament for its constant support, for strengthening the civil protection mechanism, and I am certain that this evening's debate will help in this direction.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
