Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“pour son rapport exhaustif” in English

13 examples
(EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Dess pour son rapport exhaustif.
Mr President, I would like to thank Mr Dess for a comprehensive report.
J'aimerais également remercier Mme Patrie pour son rapport exhaustif et professionnel.
I should like to thank Mrs Patrie very much for a thorough and business-like report.
Madame la Présidente, je remercie chaleureusement Mme Neyts pour son rapport exhaustif.
Madam President, I should like to extend warm thanks to Mrs Neyts for the completeness of her report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter M. Purvis pour son rapport exhaustif.
Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Purvis on his comprehensive report.
Je remercie le rapporteur pour son rapport exhaustif de même que M. Coelho, qui a présidé la commission.
I thank the rapporteur on his very comprehensive report and Mr Coelho for chairing the committee.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais remercier notre rapporteur pour son rapport exhaustif et sérieux.
(DE) Madam President, I would like to thank our rapporteur for her sound and comprehensive report.
Je souhaiterais remercier Mme Jordan Cizelj pour son rapport exhaustif et pour le travail réalisé au cours des dernières semaines.
I would like to thank Mrs Jordan Cizelj for her comprehensive report and for her work over the last few weeks.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord remercier M. Evans pour son rapport exhaustif sur une problématique très délicate.
. Mr President, first of all I would like to thank Mr Evans for his very comprehensive report on a very sensitive issue.
. - Monsieur le Président, la Commission félicite M. Őry pour son rapport exhaustif et de grande qualité sur l’inclusion sociale dans les nouveaux États membres.
. Mr President, the Commission congratulates Mr Őry on his excellent and comprehensive report on social inclusion in the new Member States.
(EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de remercier ma collègue, Mme Liotard, pour son rapport exhaustif et cohérent.
(EL) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, allow me to thank my colleague Mrs Liotard for her comprehensive and cohesive report.
Monsieur le Président, je salue M. Brok pour son rapport exhaustif et je conviens avec lui que nous avons réalisé d'énormes progrès en matière de politique étrangère et de sécurité.
Mr President, I congratulate Mr Brok on his comprehensive report, and I agree with him that we have made enormous progress in terms of foreign and security policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.