Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“pour son rapport approfondi” in English

10 examples
Je voudrais encore remercier Mme Meissner pour son rapport approfondi et étendu.
I would like to thank Mrs Meissner again for her comprehensive and far-reaching report.
(LT) Je souhaiterais remercier mon collègue M. Evgeni Kirilov pour son rapport approfondi et très important.
(LT) I would like to thank my colleague, Mr Evgeni Kirilov, for his thorough and very significant report.
Monsieur le Président, je tiens pour commencer à remercier sincèrement le rapporteur, M. Morillon, pour son rapport approfondi.
Mr President, first of all, I should like to thank the rapporteur, Mr Morillon, most sincerely for his most thorough report.
- Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord féliciter M. Lauk pour son rapport approfondi et remercier le président Trichet de sa présence.
Mr President, I would first like to commend Mr Lauk for his thorough report and also to thank President Trichet for his presence.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (ES) Monsieur le Président, je voudrais remercier le Médiateur et M. Schwab, pour son rapport approfondi, complet et positif.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) Mr President, I would like to thank the Ombudsman and also Mr Schwab, for his thorough, complete and positive report.
- (EN) Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Sylla pour son rapport approfondi sur la situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne en 2002.
. Mr President, I should like to thank Mr Sylla for his thorough report on the situation of the fundamental rights in the Union in 2002.
Je voudrais également remercier M. Van Orden pour son rapport pénétrant sur la Bulgarie et la baronne Nicholson pour son rapport approfondi et honnête sur la Roumanie.
I would also like to thank Mr Van Orden for his insightful report on Bulgaria, and Baroness Nicholson for her thorough and honest report on Romania.
Je tiens à féliciter en particulier M. Silva Peneda pour son rapport approfondi et étendu, qui couvre un large éventail de questions et qui réclame précisément un agenda pour une politique sociale ambitieuse.
I congratulate Mr Silva Peneda, in particular, on his extensive and far-reaching report which covers a wide range of issues, and which calls specifically for an ambitious social policy agenda.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je désire tout d'abord féliciter le rapporteur, M. Esteve, pour son rapport, approfondi et complet, qui reprend l'une après l'autre toutes les préoccupations et les interrogations de la politique euroméditerranéenne.
Mr President, Commissioner, I must first congratulate the rapporteur, Mr Esteve, on his wide-ranging and detailed report, which covers each and every one of the concerns and uncertainties regarding Euro-Mediterranean cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.