Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“pour son magnifique travail” in English

19 examples
Je félicite M. Stevenson pour son magnifique travail.
I congratulate Mr Stevenson on his magnificent work.
Je félicite chaleureusement le rapporteur pour son magnifique travail.
I warmly congratulate the rapporteur on this magnificent piece of work.
Il faut tout d' abord féliciter Mme Almeida Garrett pour son magnifique travail.
In the first place, Mrs Almeida Garrett deserves to be congratulated on her excellent work.
Je profite de l'occasion pour féliciter Lord Inglewood pour son magnifique travail.
I would like to take this opportunity to congratulate Lord Inglewood on his excellent work.
Quant au règlement, je voudrais féliciter également M. Mombaur pour son magnifique travail.
With regard to the Regulation, I would like to congratulate Mr Mombaur on his wonderful work.
. - Madame la Présidente, je voudrais commencer par rendre hommage au rapporteur pour son magnifique travail.
. Madam President, I wish to begin by paying tribute to the rapporteur for a magnificent job.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je tiens d'abord à féliciter Mme Torres Marques pour son magnifique travail.
Mr President, Commissioner, I would firstly like to congratulate Mrs Torres Marques on her magnificent work.
Je tiens à nouveau à remercier tous les députés qui sont intervenus et, plus particulièrement Mme McNally, pour son magnifique travail.
Once again, I should like to express my thanks to the honourable Members who have taken the floor, and especially to Mrs McNally for her splendid work.
(ES) Madame la Présidente, je voudrais commencer par remercier et féliciter mon amie, Mme Weber, pour son magnifique travail concernant ce rapport.
(ES) Madam President, I would like to begin by thanking and congratulating my friend, Mrs Weber, on the fine work she has accomplished in this report.
Mesdames et Messieurs, je voudrais conclure en remerciant à nouveau le rapporteur, M. Sterckx, pour son magnifique travail, et tous les responsables au sein de la commission.
Ladies and gentlemen, I would like to conclude by thanking Mr Sterckx once again for his magnificent work, and also all of those responsible in the appropriate committee.
Monsieur le Président, je vais me concentrer sur le rapport de M. Colajanni, que je félicite pour son magnifique travail et pour avoir réalisé un rapport aussi structuré et complet.
Mr President, I shall focus on Mr Colajanni's report. I would like to congratulate him on his excellent work and on having prepared such a well-structured and comprehensive report.
Dans cette discussion commune, je commencerais par féliciter notre collègue M. Reino Paasilinna pour son magnifique travail qui se reflète bien dans le consensus qui a entouré ce rapport en plénière.
In this joint debate, I wish to begin by congratulating Mr Paasilinna on his magnificent work, which is clearly reflected in the consensus with which this report has been received here in plenary.
En guise de conclusion, je voudrais remercier, Mesdames et Messieurs, le rapporteur pour son magnifique travail ainsi que toute la commission des transports, qui a travaillé avec diligence et efficacité sur cette question.
To conclude, I would like to thank the rapporteur for his excellent work and the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism as a whole, which has worked hard and effectively on this issue.
Je voudrais terminer mon intervention, Madame le Président, Mesdames et Messieurs, en félicitant très sincèrement M. Izquierdo Collado pour son magnifique travail, pour tous les résultats obtenus dans ce rapport, pour son exhaustivité et sa rigueur.
However, I want to finish my speech, Mrs President, ladies and gentlemen, by expressing my sincere congratulations to Mr Izquierdo Collado for his magnificent piece of work, for its thoroughness and rigour, and everything that has been achieved in it.
- Monsieur le Président, au nom de M. Mantovani également, je voudrais remercier le rapporteur, Mme Jöns, pour son magnifique travail ainsi que pour l’excellente coopération dont elle a fait preuve à propos de cette question sensible, devenue plus que jamais prioritaire.
Mr President, on behalf of Mr Mantovani too, I would like to thank the rapporteur Mrs Jöns for her superb work and for the excellent cooperation she has demonstrated on this sensitive issue, which is more of a priority than ever before.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.