Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“pour son attitude constructive” in English

10 examples
(PL) Je suis très reconnaissant envers le commissaire Füle pour son attitude constructive.
(PL) I am very grateful to Commissioner Füle for his constructive attitude.
rapporteur. - Monsieur le Président, je souhaite remercier tous mes collègues qui se sont exprimés ce soir et, évidemment, Mme la Commissaire Kuneva pour son attitude constructive que nous avons apprise à connaître depuis son entrée en fonction.
rapporteur. - Mr President, I would like to thank all my colleagues who spoke here tonight and, of course, Commissioner Kuneva for her constructive attitude that we have become familiar with since she came into office.
C'est pourquoi, je soutiens l'initiative courageuse du gouvernement danois et je tiens à souligner que les remerciements adressés par la Chine au gouvernement français pour son attitude constructive devraient aussi donner à réfléchir à ce dernier.
I therefore support the courageous step taken by the Danish Government, and I would point out that the fact that the Chinese Government actually thanked France for its positive attitude should give the French Government some food for thought.
Monsieur le Président, je souhaite tout d'abord féliciter chaleureusement M. Mulder et Mme Gill pour la très grande qualité de leurs rapports, ainsi que la commissaire Schreyer pour son attitude constructive dans le cadre de l'élaboration du budget.
Mr President, firstly I want to offer my warmest congratulations to Mr Mulder and Mrs Gill for their excellent reports, and also to Commissioner Schreyer for the very constructive approach she has shown in the preparation of the budget.
Permettez-moi néanmoins d'également remercier le Parlement, non seulement pour les nombreuses améliorations qu'il a amenées aux propositions originales mais aussi et surtout pour son attitude constructive et sa grande flexibilité qui ont permis de parvenir rapidement à un accord.
And let me thank Parliament not just for the numerous improvements to the original proposals but above all for its constructive approach and the great flexibility it displayed, which made it possible to reach agreement so quickly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.