News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour servir les citoyens” in English
6 examplesÀ la fin, il revient à nous tous de travailler ensemble pour servir les citoyens européens.
In the end, it is all about us working together to serve the citizens of Europe.
Les bibliothèques ont été créées pour servir les citoyens dans leurs différents besoins d'informations.
The institution of the library is based on serving citizens in their varying quests for information.
Les pouvoirs publics sont là pour servir les citoyens et leurs intérêts qui, dans ce cas, sont des intérêts économiques.
Public authorities are there to serve the citizens and their interests, which, in this case, are economic interests.
Oui, cette directive clarifiera la situation et établira un système plus transparent pour servir les citoyens européens.
Yes, this directive will create a clearer situation and a more transparent system to serve the European citizens.
Nous sommes là pour servir les citoyens, raison pour laquelle la Commission s'est toujours efforcée de coopérer autant que possible avec le médiateur dans la gestion quotidienne des plaintes individuelles.
We are here to serve the interests of citizens. For that reason, the Commission has always made every effort to cooperate with the Ombudsman on the day-to-day handling of individual complaints.
Il s'agit en fait de les aider à réaliser qu'un changement de culture est extraordinairement important si les institutions européennes, la Commission y compris, veulent en fait comprendre que les institutions existent pour servir les citoyens et pas l'inverse.
It is indeed to help them realise that a change of culture is extraordinarily important if the European institutions, including the Commission, are in fact to understand that the institutions exist to serve the citizen and not the other way round.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
