Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“pour savoir qu'il” in English

10 examples
Tu es assez âgé pour savoir qu'il ne faut pas agir ainsi.
You are old enough to know better than to act like that.
Tu es assez âgée pour savoir qu'il ne faut pas agir ainsi.
You are old enough to know better than to act like that.
Je suis en politique depuis suffisamment longtemps pour savoir qu'il faut lutter et lutter encore.
I have been in politics long enough to know that you fight and you fight.
Les Européens sont bien placés pour savoir qu'il est plus difficile de faire la paix que de faire la guerre.
We Europeans are in a good position to know just how difficult it is to make peace rather than war.
M. le Président, vous êtes suffisamment ministre et homme politique pour savoir qu'il s'agit de politique partisane.
Mr President, you are a minister and enough of a politician to know that has something to do with party politics!
Je suis ici depuis suffisamment longtemps pour savoir qu'il ne sera pas facile de trouver un accord sur les réformes des dispositions en matière de contrôle.
I have been around here long enough to know that agreement on reforms to supervisory arrangements will not be easy.
Il n'a pas fallu attendre l'aggravation des événements au Kosovo pour savoir qu'il nous fallait renforcer la politique extérieure et de sécurité commune de l'Union.
Even before the Kosovo situation began to worsen, we knew that the EU's common foreign and security policy needs to be further strengthened.
Même si je suis bien placé pour savoir qu'il en va autrement dans les faits, cela ne doit pas nous empêcher de nous battre pour faire changer les choses, bien au contraire.
Despite being in a good position to know that, in practice, things work slightly differently, this must not prevent us from fighting to change things, quite the opposite.
Enfin, quatrième point, en matière de tourisme, je connais suffisamment le Président du Conseil en exercice pour savoir qu'il a d'autres lieux de prédilection et qu'il met toute son énergie au service de l'Union européenne.
Finally, and fourthly, as for tourism, I know the Council President sufficiently well to know that he has other favourite spots and that he is putting all his energy at the service of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.