News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour sa réponse circonstanciée” in English
6 examples- Je remercie le commissaire pour sa réponse circonstanciée.
I thank the Commissioner for his detailed response.
- Je remercie le commissaire pour sa réponse circonstanciée.
I thank the Member of the Commission for his detailed reply.
Je remercie vivement M. le commissaire pour sa réponse circonstanciée, y compris d' un point de vue technique.
I should like to make a point of thanking the Commissioner for what was a very detailed reply, including from the technical point of view.
Je remercie vivement le président en exercice du Conseil pour sa réponse circonstanciée et que je considère comme satisfaisante.
I am very grateful to the President -in-Office for his detailed and extensive answer, and I consider it satisfactory.
Je voudrais, moi aussi, remercier le président en exercice pour sa réponse circonstanciée et remercier la présidence allemande pour les efforts qu'elle déploie dans le réexamen de cette triste saga des ventes hors taxes.
I should also like to thank the President-in-Office for his very full answer and, indeed, thank the German presidency for trying to review the whole sorry duty-free saga.
Monsieur le Président, je remercie vivement le président en exercice du Conseil pour sa réponse circonstanciée, et je souscris à l'opinion de M. Papayannakis qu'il s'agit là, dans ses grandes lignes, d'une réponse très satisfaisante.
Mr President, I am particularly grateful to the President-in-Office of the Council for his detailed answer, and I share the view expressed by Mr Papayannakis that along general lines it is a very good answer.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
