News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour s'exprimer sur” in English
6 examplesDans la mesure où aucun jugement n'a encore été rendu, il est trop tôt pour s'exprimer sur d'éventuelles conséquences.
As a judgement has not yet been made, it is too early to express an opinion on any possible consequences.
Monsieur le Président, je déplore l'absence de la ministre Siimes, qui est la personne indiquée pour s'exprimer sur ce sujet.
Mr President, I am sorry that Mrs Siimes, who would be the right person to speak on this matter, is not here.
Je dois rappeler que le Conseil n'est pas compétent pour s'exprimer sur les circonstances dans lesquelles les États membres sont amenés ou non à accorder la nationalité de leur pays.
I must point out that the Council is not qualified to comment on the circumstances in which Member States may or may not grant citizenship.
Pour l'instant, il est trop tôt pour s'exprimer sur les règles précises qui s'appliqueront à ce procureur, mais nous sommes positifs dans la mesure où les discussions ont été entamées.
It is still too early to express an opinion on the precise rules that should apply to this prosecutor, but we are encouraged by the fact that the debate has begun.
Soucieux de sauvegarder ses compétences, le Parlement a lui-même proposé le mécanisme de pour s’exprimer sur le contenu politique de l’instrument de voisinage dans le cadre de la procédure de codécision, en cas de différend avec la Commission.
In an effort to retain its competences, Parliament itself proposed the call-back mechanism to express its opinion on the political content of the neighbourhood instrument within the framework of the codecision procedure in the case of differences with the Commission.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
