Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“pour restreindre la liberté” in English

7 examples
Dans un État de droit, les soupçons constituent un motif pour restreindre la liberté.
In states governed by the rule of law, suspicion constitutes grounds for restricting freedom.
On ne peut en aucun cas affirmer que la législation française s’applique à Strasbourg pour restreindre la liberté d’expression d’un député.
Under no circumstances can it be said that French legislation is applied in Strasbourg in order to restrict the freedom of expression of any Member.
On a d'ailleurs parfois le sentiment que la sauvage brutalité des islamistes sert d'alibi au pouvoir pour restreindre la liberté du peuple et les droits des citoyens.
One sometimes has the feeling that the savage brutality of the Islamists serves as an excuse for the government to restrict the liberty and rights of the people.
Il est également frappant que, en ce qui concerne les travailleurs, la limitation de l'accès au "côté piste" pour des raisons de sécurité ait été utilisée pour restreindre la liberté des travailleurs de former un syndicat.
It is also striking that, in relation to workers, limiting access to 'airside' for security reasons has been used to restrict workers' freedom to form a trade union.
Dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, Mme De Keyser souligne également avec raison la nécessité de ne pas utiliser cet objectif comme un prétexte pour restreindre la liberté de la presse et surtout pas comme une justification pour s’en prendre aux personnes ou à certains journalistes.
In the context of combating terrorism, Mrs De Keyser also rightly notes the need not to use this objective as an excuse to suppress the freedom of the press and specifically not as a justification for attacks on individuals or individual journalists.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.