L'Europe ne s'est pas mobilisée pour restaurer la paix en Bosnie.
Europe was not prepared to bring peace to Bosnia.
Que faire pour restaurer la paix et la stabilité dans l'ensemble de la région?
What could be done to restore peace and stability in the whole region?
L'Union est prête à offrir son soutien politique et technique pour restaurer la paix civile et le principe de démocratie, ainsi que pour trouver une solution politique à la crise.
The Union is prepared to offer political and technical support in order to restore civil peace and the principle of democracy and to find a political solution to the crisis.
Mes chers amis, n'est-il pas vrai que nous avons tous un sentiment de honte face à l'absence de l'Union européenne dans le conflit des Balkans et au fait que nous avons eu besoin des États-Unis pour restaurer la paix et signer des accords.
I think we all felt ashamed that the European Union failed to assert its presence in the conflict in the Balkans, and that it took the United States to restore peace and push through an agreement.
J'ai voté en faveur de la proposition de résolution commune sur le Soudan et le Sud-Soudan car je soutiens toutes les initiatives en faveur du développement de l'Union européenne pour restaurer la paix et participer à la reconstruction de cette région qui souffre depuis longtemps.
I voted in favour of the joint motion for a resolution on Sudan and South Sudan because I support all development efforts being made by the EU in order to restore peace and reconstruct this long-suffering area.