Notre équipe travaille d'arrache-pied pour respecter les délais.
Our team is working flat out to meet the deadlines.
Nous faisons de notre mieux pour respecter les délais et lui fournir des réponses aussi complètes que possible.
We do what we can to keep to our deadlines and make our answers to him as comprehensive as possible.
Deuxièmement, d'améliorer la compréhension du processus d'évaluation des produits phytopharmaceutiques et des problèmes auxquels la Commission est confrontée pour respecter les délais impossibles de la présente directive.
Second, to improve understanding of the evaluation process for plant protection products and the problems confronting the Commission in meeting the impossible deadlines under the present directive.