Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“pour reprendre la terminologie” in English

9 examples
Si vous voulez nous pouvons l'appeler secrétaire d'État, pour reprendre la terminologie anglaise.
Call this person the Secretary of State, if you wish, using the English terminology.
Cette directive est extrêmement légère; pour reprendre la terminologie de la boxe, elle a un poids mouche.
It is a very, very lightweight directive - in boxing terms a fly-weight directive.
Du point de vue de la Commission, je peux vous dire que nous sommes prêts à commencer nos travaux «sans délai inutile», pour reprendre la terminologie de la résolution du Parlement.
From the point of view of the Commission, I can say that we are ready to start work – in the words of Parliament's resolution – 'without undue delay'.
Je suis certes rempli d'admiration pour les chefs des deux principaux groupes, mais, pour reprendre la terminologie de l'Organisation mondiale du commerce, ce sont les deux grands éléphants du Parlement.
I am full of admiration for the leaders of the two big groups, but to adapt the terminology of the World Trade Organization, these are the two great elephants of Parliament.
Troisièmement, les ministres ont reconnu qu’il était nécessaire que l’UE modifie le mode opératoire de ses échanges commerciaux avec la Russie - qu’elle s’"intègre" pour reprendre la terminologie bureaucratique.
Third, the ministers recognised the need for the EU to change the way in which it does business with Russia – to become more 'joined up', to use the bureaucratic terminology.
Pour terminer, j' aimerais revenir sur la question du "miel de pâtisserie", pour reprendre la terminologie utilisée dans certains États membres, qui sera rebaptisé miel industriel, si le rapporteur parvient à ses fins.
Finally I would like to look at what a number of Member States call 'baker's honey' , which is to be redefined, if the rapporteur has his way, as 'industrial honey' .
La seule justification réelle d'une telle aberration est la réduction de la facture hollandaise, alors que le solde - pour reprendre la terminologie du Conseil - augmente favorablement pour le Trésor batave grâce à l'effet Rotterdam.
The only real justification for such an aberration is to lower the Dutch bill, despite the fact that the payment - to use the Council' s terminology - is inflated to the benefit of the Dutch coffers as a result of the Rotterdam effect.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.