La question qu'il faut se poser est la suivante: qu'a fait l'Europe pour renforcer le système de sécurité et de justice?
The question we should be asking is: what has Europe done to strengthen the system of security and justice?
De nombreux pays sont en train de réviser leurs systèmes et font des efforts pour renforcer le système public de retraites.
Many countries are reviewing their own systems, and are making efforts to reinforce the state pension system.
. (DE) Les propositions relatives au second paquet ferroviaire présentent des initiatives importantes pour renforcer le système ferroviaire européen.
The proposals for a second railway package set in motion important initiatives towards strengthening Europe's railway system.
Simultanément, plusieurs initiatives ont été prises pour renforcer le système de contrôle et rechercher d'éventuelles sources d'importations illégales.
Simultaneously, several initiatives have been taken to reinforce the control system and seek out possible sources of illegal imports.
Mais, concrètement, qu'est-ce qui a été fait pour renforcer le système de cryptographie, pour investir dans la technologie européenne nous garantissant une meilleure défense contre cette menace ?
However, what specifically has been done to reinforce the cryptography system and to invest in European technology which is our best defence against this threat?
En outre, les Philippines devraient prendre des mesures pour utiliser efficacement les fonds disponibles au titre du programme UE-Philippines de soutien à la justice, qui a été mis sur pied pour renforcer le système judiciaire et la société civile.
In addition, the Philippines should take steps to make efficient use of means available under the EU-Philippine Justice Support Programme, which has been established to strengthen the judicial system and build civil society.