Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“pour renforcer l'union” in English

8 examples
Elle repose sur ce qui a amené les Européens à envisager une union politique et elle l'utilise pour renforcer l'union.
It takes the very thing that could persuade Europeans to consider seeking a political accord in the first place, and uses it to strengthen this accord.
À cette occasion j'évoquais la chance historique qui se présentait pour renforcer l'Union et préparer son élargissement.
On that occasion, I stated that it represented an historic opportunity to strengthen the Union and prepare for enlargement.
Nous déplorons que, ce faisant, le Parlement européen exploite un problème politique majeur pour renforcer l’Union et son rôle politique international.
We are critical of the fact that the European Parliament is in this way exploiting an important political issue in order to strengthen the EU and its international political role.
J'espère que le Parlement soutiendra également les amendements budgétaires et que ces ressources seront utilisées à bon escient pour renforcer l'Union européenne.
I hope that Parliament will also support the budget amendments and that these resources will be used appropriately to strengthen the European Union.
Dès lors, pour renforcer l'Union elle-même, l'UE doit se préparer à reconnaître également le droit à l'autodétermination des pays européens - tels que la Catalogne, l'Écosse ou la Flandre - qui choisissent l'indépendance de manière démocratique.
Therefore, in order to strengthen the Union itself, the EU must also be prepared to recognise the right to self-determination of any European countries - such as Catalonia, Scotland or Flanders - that democratically opt for independence.
C'est avec cette conviction, Madame la Présidente en exercice, que, dans le cadre de la Conférence intergouvernementale, nous travaillerons de concert avec les parlements nationaux et la société civile pour renforcer l'Union européenne sur le plan constitutionnel.
In this conviction, President-in-Office, we will now in the Intergovernmental Conference work together with the national parliaments and civil society to strengthen the European Union constitutionally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.