Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“pour remplir sa mission” in English

9 examples
Il a plaidé sa cause suffisamment bien pour justifier sa nomination à la Cour des comptes et pour remplir sa mission avec compétence et indépendance.
He has argued his case well enough to justify his appointment to the Court of Auditors, and to perform his duties capably and independently.
Pour remplir sa mission consistant à rétablir et à maintenir l'ordre public au Kosovo, il estime avoir besoin d'au moins 6 000 fonctionnaires de police étrangers.
In order to fulfil his mission to restore and maintain public order in Kosovo, he needs, by his own reckoning, at least 6 000 foreign police officers.
L'Agence devrait disposer de pouvoirs adéquats pour remplir sa mission et j'ai pu soutenir le rapport qui assure ces pouvoirs tout en garantissant l'indépendance des régulateurs nationaux.
The Agency should have adequate powers to achieve its tasks and I was able to support the report which ensures these powers whilst guaranteeing the independence of national regulators.
Pour remplir sa mission, vous voyez donc que la Commission essaie d'assurer la synchronisation entre ces exercices, mais elle assure également un suivi permanent de l'évolution économique des États membres.
To fulfil its task, the Commission is clearly trying to ensure that this work is coordinated. However, the Commission is also responsible for constantly monitoring the economic situation of the Member States.
Pour remplir sa mission, la nouvelle loi devra assurer la création du meilleur environnement opérationnel possible pour les PME, qui englobent les très petites entreprises, les petites entreprises et les moyennes entreprises.
To do its job, the Small Business Act must ensure that the best possible operating environment is created for SMEs, and that applies to very small, small and medium-sized enterprises.
C'est pourquoi j'attends, dans l'immédiat, que l'on m'explique comment, Monsieur le Président, un élu peut faire face à ses obligations, sans ses dossiers, sans ses archives, sans le strict minimum nécessaire pour remplir sa mission?
What I should like to know, Mr President, is how Members are expected to fulfil their obligations, without files, papers, or the bare essentials they need in order to carry out their duties?
Nous avons entendu de la bouche de notre collègue, M. Cushnahan, qui est allé sur place et s'est exposé personnellement à de grands risques pour remplir sa mission, un exposé honnête et circonstancié de la situation dont il a été le témoin.
We have heard from our colleague, Mr Cushnahan, who went there at great personal risk to fulfil a mission, who reported honestly and in a principled fashion on the situation that he witnessed.
Toutefois, il est essentiel de veiller à ce que l'UE dispose bien de toutes les ressources nécessaires pour remplir sa mission, et particulièrement en vue du nouveau cadre institutionnel résultant de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
The resources needed for the EU institutions to be able to fulfil what is expected of them should, however, be made available, especially in view of the new institutional framework resulting from the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.