Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“pour rejeter la proposition” in English

6 examples
Quoi qu’il en soit, cela ne devrait pas être un motif pour rejeter la proposition mais, au contraire, pour l’améliorer.
That should not, however, be a reason to reject the proposal, but rather a reason for improving it.
Lors du vote, qui aura lieu demain, le règlement veut qu’une majorité soit requise pour rejeter la proposition ou l’amender.
When we vote on it, as we will do tomorrow, we will be bound by the rule that a majority is required to reject or amend it.
Cependant, des groupes de consommateurs et d'entreprises se sont entendus pour rejeter la proposition de Mme Wallis concernant un instrument facultatif du droit des contrats.
However, consumer and business groups have come together on this issue to reject Mrs Wallis' proposal of an optional instrument of contract law.
Nous avons quand même pu menacer d'utiliser cette unique lecture pour rejeter la proposition - à l'instar de ce qui s'est passé il y a quelques années avec l'isoglucose - or, si nous refusons de rendre un avis, les choses ne peuvent plus avancer.
However, we were able to threaten to use our single reading to withhold it - like the famous isoglucose case some years ago - and if we withhold an opinion, nothing further can happen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.