Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“pour répondre à l'attente” in English

8 examples
Or, ce que je crains, c’est que l’ambition manque pour répondre à l’attente d’une Europe en crise.
My fear, however, is that there is a lack of ambition to meet the expectations of a Europe in crisis.
Nous pensons donc qu'il faudrait faire un effort pour répondre à l'attente de la population européenne.
Therefore, we think efforts should be made to respond to the needs of the European public.
J' ai souligné, au début de mon intervention, les efforts que vous avez déployés pour répondre à l' attente du Parlement.
At the start of my speech, I highlighted the efforts you have made towards fulfilling the expectations of Parliament.
La télévision a incontestablement joué, de tout temps, un rôle important et précieux pour répondre à l'attente des téléspectateurs.
I have no doubt at all that public service television has played, is playing and will continue to play an important and valuable role in serving the viewing needs of the public.
Ils savent que tant dans la concurrence mondiale que pour répondre à l'attente des acheteurs, la qualité environnementale sera un enjeu décisif.
They know that environmental quality will be a decisive stake, as much in terms of world competition as in terms of the expectations of buyers.
Deuxième remarque : selon de nombreux spécialistes, et M. Busquin, commissaire à la recherche, l'a évoqué tout à l'heure, d'autres voies sont possibles pour répondre à l'attente légitime de ceux qui souffrent de maladie grave d'origine génétique.
My second observation is that, according to several experts, and as Mr Busquin, Commissioner for Research mentioned earlier, there are other routes open to respond to the legitimate expectations of those who are suffering from serious genetic illnesses.
Aussi, pour pallier les carences de la Commission, pour répondre à l'attente des consommateurs et des agriculteurs, et pour leur redonner confiance, la constitution d'une Autorité spécifique pour la sécurité alimentaire peut être une alternative efficace.
In order to make up for the shortcomings of the Commission, therefore, to respond to consumers' and farmers' expectations and to restore their confidence, the setting up of a special authority for food safety may be an effective alternative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.