Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aussi pour marché intérieur position commune pense qu'il bon nombre monsieur le commissaire mesdames petites et moyennes dans le rapport milliards d'euros institutions européennes dans le cas affaires étrangères dans ce rapport qu'ils ont champ d'application

“pour réellement mettre” in English

6 examples
Je constate que l'on manque de courage pour réellement mettre en uvre une réforme de cette Assemblée, surtout de la part des députés.
I have to conclude that the courage to put through reforms is lacking in this House, especially amongst the Members.
Pour conclure, j'attends avec impatience de continuer à travailler avec mes collègues au Parlement et avec la Commission et le Conseil, pour réellement mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice, et d'en faire une réalité.
To conclude, I look forward to continuing working with my colleagues in Parliament, and with the Commission and the Council, to really deliver an area of freedom, security and justice, and make it a reality.
(EN) Monsieur le Président, je salue le vote relatif au service européen pour l'action extérieure, mais maintenant que nous l'avons voté, j'estime qu'il est important de prendre nos distances avec la procédure et les structures pour réellement mettre en route ce service.
Mr President, I welcome the vote on the External Action Service but, now we have taken this vote, I think it is important that we move away from procedure and structures to actually getting on with the work of the Service.
Au vu de ces obligations, je juge injustifiable que la Commission et le Conseil s'opposent aux efforts déployés par la Suisse pour imposer aux transports lourds des taxes suffisamment élevées pour réellement mettre en oeuvre le déplacement du transport de la route vers le rail.
In the light of the obligations I do not consider it justifiable for the Commission and the Council to resist Switzerland's ambitions for a sufficiently high levy on heavy goods vehicles to bring about an actual transfer from road to rail.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.