Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour que nous maintenions” in English

6 examples
Mais il faudra encore plus de souplesse de votre part pour que nous maintenions notre attitude positive dans cette question et j'espère pouvoir le faire.
That is ultimately what will determine how we vote on this issue and I hope I can give it my approval.
Celui qui s' engage pour la multitude des cultures doit aussi tout mettre en uvre pour que nous maintenions la multitude des langues et puissions les apprendre partout.
Anyone who stands up for the diversity of cultures must do what they can so that we can maintain the diversity of languages and learn them everywhere.
C'est pourquoi j'invite instamment ce Parlement à insister pour que nous maintenions nos objectifs concernant le système de sanction, car sans un régime de sanctions, aucun système ne fonctionnera.
That is why I urge this Parliament to insist that we should keep our achievements concerning the penalty system because, without a penalty system, there will be no working system at all.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.