Pour ma part, j'uvrerai pour que nous appliquions essentiellement des décisions-cadres.
I shall try to ensure that framework decisions are mainly used.
Je plaide donc avec force pour que nous appliquions le principe de substitution aux piles contenant du cadmium.
I therefore strongly urge us to apply the substitution principle to batteries containing cadmium.
Je souhaite également que l'on examine l'aspect de l'efficacité administrative, pour que nous appliquions aux dispositions de contrôle financier des règles plus horizontales.
I also want us to revise the question of administrative effectiveness, so that we have more horizontal rules for those provisions that are needed for financial control.