News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pour que l'on introduise” in English
4 examplesJe suis sans cesse en train de faire pression pour que l'on introduise le système XBRL dans la comptabilité, ainsi que ce type de plate-forme électronique.
I am always pushing for the XBRL system in accounting and this type of electronic platform.
Je plaide donc pour qu'on laisse de côté les nuisances sonores ou les normes relatives aux axes routiers, mais pour que l'on introduise des véhicules et des trains plus silencieux.
I would therefore argue in favour of moving away from the idea of noise pollution or standards around road traffic axes but instead promote quieter vehicles and quieter trains.
Madame le Président, chers collègues, à plusieurs reprises ce Parlement européen a plaidé pour que l'on introduise des clauses sociales dans les accords commerciaux internationaux.
Madam President, ladies and gentlemen. Time and time again the European Parliament has called for social clauses to be included in international trade agreements.
Il n'y a aucune raison pour que l'on introduise une législation européenne sur ces questions ni pour que le Parlement européen intervienne en la matière en sa qualité d'institution.
There is no reason to introduce any legislation at EU level to deal with these issues or for the European Parliament as an institution to get involved in this matter.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
