Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“pour que l'europe devienne” in English

12 examples
Elle renferme de nouvelles possibilités pour que l’Europe devienne l’Europe de ses citoyens.
This Constitution allows for more opportunities to make Europe become the Europe of its citizens.
C'est la condition sine qua non pour que l'Europe devienne plus compétitive et plus prospère.
Only in this way will Europe become more competitive and prosperous.
L'important, c'est que les mots ne suffisent pas: il faut des actes pour que l'Europe devienne une réalité.
The important thing is that words are not enough: we need deeds to make Europe a reality.
Avec la future Commission, nous devrons développer de meilleures structures pour que l'Europe devienne crédible.
Together with the new Commission, we will need to develop improved structures, so as to increase Europe' s credibility.
Pour que l'Europe devienne le symbole de la paix et de la fraternité, il faut une politique audacieuse et généreuse, pour venir en aide aux plus démunis.
For Europe to become the symbol of peace and fraternity, we need a bold and generous policy to come to the aid of the most disadvantaged.
Nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir, car il nous faut nous doter d'une politique étrangère et de sécurité commune pour que l'Europe devienne un acteur mondial.
We still have a long way to go, because we need a common foreign and security policy in order to be a global player.
De surcroît, il faut abroger la loi de l'unanimité au Conseil sur toutes les questions qui ont trait à la circulation des personnes, pour que l'Europe devienne enfin une Europe des Européens.
Not only that, but the Council's unanimity rule should be revoked on any question relating to the movement of persons, so that Europe can finally become a Europe of Europeans.
À mes yeux, pour que l'Europe devienne réellement un espace de liberté, de sécurité et de droit, il sera nécessaire de coopérer avec le Conseil de l'Europe et d'adhérer à ses aboutissements dans le domaine des droits de l'homme.
I believe that in order for Europe to truly become a region of freedom, security and law, it will be necessary to cooperate with the Council of Europe and adopt its existing achievements in the area of human rights.
Pour que l'Europe devienne le continent le plus dynamique et qu'elle puisse dépasser l'Amérique en attirant à soi les avantages de la nouvelle économie, il faut donner au commerce électronique de bonnes possibilités de développement.
If Europe is to be the world's most dynamic continent and able to surpass the Americans when it comes to attracting the companies of the new economy, we need to provide good e-commerce opportunities.
Monsieur le Président, le septième programme-cadre est une condition sine qua non pour que l'Europe devienne un leader sur la scène économique moderne, au bénéfice du bien-être et de la santé de ses concitoyens et de la protection de son environnement.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, the Seventh Framework Programme is a sine qua non if Europe is to become a leader on the modern economic scene, for the benefit of the welfare and health of its citizens and of environmental protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.