Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent commencer par pour les citoyens lutter contre traité de lisbonne j'ai voté pour l'environnement de la santé lutte contre politique agricole commune d'une politique livre vert dans cette assemblée commission dans marché intérieur commissaire mesdames

“pour qu'ils adhèrent” in English

4 examples
Oui, d'accord, mais j'ai un problème, Monsieur le Président : comment faire pour qu'ils adhèrent au parti des retraités ?
I agree with this, Mr President, but there is one problem: how am I going to get young people to stand for the Pensioners' Party?
L'UE en appelle à tous les pays et en particulier à ceux, les États-Unis compris, dont la ratification est la condition de l'entrée en vigueur du traité, pour qu'ils adhèrent au traité le plus rapidement possible.
The EU is appealing to all countries, and especially those, and this includes the United States, whose ratification is a condition of the treaty coming into force, to become associated with the treaty as soon as possible.
Je compte sur les États membres pour qu'ils adhèrent à l'évaluation de la sécurité, aux normes et aux mesures nécessaires proposées par les experts et pour qu'ils mettent en pratique tous ces éléments dans leur pays et dans leurs centrales nucléaires.
I am relying on the Member States to take on board the safety evaluation, the standards and the necessary measures proposed by the experts and to put these things into practice in their countries and their nuclear power stations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.