Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système dans son ensemble commission pour appelle le rapport pays tiers dans toute ceux qui ont qu'il faut commission dans d'une manière respect des droits par an pour être coopération entre sommes tous

“pour qu'il le soit” in English

6 examples
J' en appelle à vous tous, Mesdames et Messieurs, pour qu' il le soit maintenant aussi.
I appeal to my colleagues to maintain this position now also.
Ce sommet doit être crédible, et pour qu'il le soit, nous devons démontrer clairement que les objectifs ambitieux déterminés à Rio ont été atteints.
It has to be credible, and in order for it to be so, we need to demonstrate clearly that the ambitious objectives defined at Rio have been achieved.
Certains États membres au sein du Conseil ont le sentiment que l'accord de Schengen devrait être intégré au Traité; d'autres y sont opposés et ne signeraient pas pour qu'il le soit.
Some Member States within the Council feel that Schengen should have a treaty base, others that it should not and they do not want to sign up for it.
Je ne souhaite pas faire de spéculations sur ce qui se passerait si le Congrès n'adoptait pas ce règlement, car le gouvernement américain et l'UE mettent naturellement tout en oeuvre pour qu'il le soit.
Mr President, I really would not like to speculate on what might ensue if Congress did not adopt this regulation as both we and the American government would, of course, stake everything on it being passed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.